Intro.
向山而行
to the Mountain
人生就是翻越一座又一座的山，
再面对新的山。
我未必要找到那片海，
我只是发现食物之外的食物。
有人用脚丈量世界，
有人用味道计算时间，
有人把吃当做任务，
有人把吃作为乐趣。
但不管怎么说，
能吃是福。
向山而行
to the Mountain
人生就是翻越一座又一座的山，
再面对新的山。
我未必要找到那片海，
我只是发现食物之外的食物。
有人用脚丈量世界，
有人用味道计算时间，
有人把吃当做任务，
有人把吃作为乐趣。
但不管怎么说，
能吃是福。
About
to the Mountain
Life is climbing one mountain after another,
Then face the new mountain.
I didn't have to find that sea,
I just found out about food.
Some people measure the world with their feet,
Someone counts time by taste,
Some people regard eating as a task,
Some people eat for fun.
But anyway,
It is a blessing to be able to eat.
出品方 / Produced by： Poka! Design Office 把咖啡倒掉
设计指导 / Art Director ：刘小描
品牌策划 / Brand Planning ：Funny呀
平面设计 / Graphic Design ：刘小描 雪娇
三维实现 / 3D Design ：刘小描
特别鸣谢 Special Thanks
摄影&视频制作 / Photography & Video Production：爱物为玩
出演 / Starred in：老板本人
出品方 / Produced by： Poka! Design Office 把咖啡倒掉
设计指导 / Art Director ：刘小描
品牌策划 / Brand Planning ：Funny呀
平面设计 / Graphic Design ：刘小描 雪娇
三维实现 / 3D Design ：刘小描
特别鸣谢 Special Thanks
摄影&视频制作 / Photography & Video Production：爱物为玩
出演 / Starred in：老板本人
